
El ámbito territorial del RGPD determina en qué circunstancias las empresas, organizaciones y profesionales deben cumplir el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), teniendo en cuenta su ubicación, las actividades que desarrollan y las personas cuyos datos personales tratan.
Una de las principales características de esta normativa europea es que su aplicación no se limita a las empresas establecidas en la Unión Europea. Determinadas organizaciones situadas en terceros países también pueden estar obligadas a cumplir el RGPD cuando ofrecen bienes o servicios a personas que se encuentran en la Unión o realizan actividades de seguimiento de su comportamiento.
Para determinar cuándo resulta aplicable el Reglamento, es necesario conocer las disposiciones del artículo 3, que regula su ámbito territorial, así como las exclusiones y características de los tratamientos recogidas en el artículo 2, relativo a su ámbito material u objetivo.
En Grupo Adaptalia explicamos cuál es el ámbito de aplicación territorial del RGPD, qué criterios determinan su aplicación dentro y fuera de la Unión Europea y cuándo es obligatorio designar un representante en la UE, teniendo en cuenta las directrices del Comité Europeo de Protección de Datos (CEPD).
¿Qué es el ámbito territorial del RGPD?
El ámbito territorial del Reglamento General de Protección de Datos establece los criterios que determinan cuándo un tratamiento de datos personales queda sujeto a esta normativa europea desde el punto de vista geográfico y de la actividad desarrollada.
Su regulación se encuentra en el artículo 3 del RGPD, que contempla tres supuestos principales:
- Criterio de establecimiento: el Reglamento se aplica al tratamiento de datos personales realizado en el contexto de las actividades de un establecimiento del responsable o encargado del tratamiento en la Unión Europea, independientemente de dónde se realice físicamente el tratamiento.
- Criterio de orientación o targeting: el RGPD puede aplicarse a responsables o encargados establecidos fuera de la Unión cuando tratan datos personales de personas que se encuentran en ella, siempre que el tratamiento esté relacionado con la oferta de bienes o servicios o el control de su comportamiento.
- Aplicación del Derecho internacional público: el Reglamento también se aplica en determinados lugares donde resulta aplicable el Derecho de un Estado miembro en virtud del Derecho internacional público.
Estos criterios amplían el alcance territorial de la normativa de protección de datos respecto al régimen anterior, desarrollado en España mediante la Ley Orgánica 15/1999, actualmente derogada.
Para su interpretación resulta especialmente relevante la Guía 3/2018 del Comité Europeo de Protección de Datos, que desarrolla las condiciones de aplicación del artículo 3 del RGPD.
¿En qué contexto aplica el RGPD dentro de la Unión Europea?
El artículo 3.1 del RGPD establece el criterio de establecimiento, según el cual el Reglamento resulta aplicable al tratamiento de datos personales efectuado en el contexto de las actividades de un establecimiento del responsable o encargado en la Unión Europea.
La aplicación de esta disposición no depende de que el tratamiento se realice físicamente dentro del territorio europeo.
Esto significa que una empresa establecida en España puede estar sujeta al RGPD cuando trata datos personales en el contexto de su actividad, incluso si utiliza servidores, herramientas tecnológicas o proveedores situados fuera de la Unión.
Para determinar si concurre este supuesto, es necesario analizar qué constituye un establecimiento y qué relación existe entre sus actividades y los tratamientos realizados.
¿Qué se considera un establecimiento según el RGPD?
El considerando 22 del Reglamento establece que la existencia de un establecimiento implica el ejercicio efectivo y real de una actividad mediante modalidades estables.
Por tanto, no resulta determinante exclusivamente la forma jurídica utilizada por la organización.
La jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha señalado que el concepto de establecimiento puede comprender actividades reales y efectivas, incluso de carácter reducido, siempre que se desarrollen mediante una estructura suficientemente estable.
Para determinar si una organización cuenta con un establecimiento en la Unión Europea, deben analizarse las circunstancias específicas de su actividad.
La mera existencia de una página web accesible desde Europa, por ejemplo, no permite concluir automáticamente que existe un establecimiento a efectos del artículo 3.1.
Tratamientos realizados en el contexto de las actividades del establecimiento
Además de comprobar la existencia de un establecimiento, debe analizarse si el tratamiento de datos personales guarda relación con las actividades que desarrolla.
Las Directrices 3/2018 del CEPD contemplan diversos elementos que pueden ayudar a identificar esta vinculación.
Entre ellos se encuentran:
- La relación entre las actividades del establecimiento situado en la UE y las operaciones de tratamiento de datos personales.
- La existencia de una conexión efectiva entre los tratamientos y las actividades comerciales desarrolladas en territorio europeo.
- La posible vinculación entre los tratamientos y los ingresos generados por las actividades del establecimiento.
Estos elementos deben evaluarse de manera conjunta y atendiendo a las circunstancias de cada caso.
De esta manera, la aplicación del RGPD no depende únicamente de dónde se encuentran los servidores o los sistemas informáticos utilizados, sino de la relación entre el tratamiento y las actividades desarrolladas por el establecimiento europeo.

Nuestra CONSULTORÍA EN PROTECCIÓN DE DATOS es la solución perfecta para que nada le inquiete. Nuestras soluciones están personalizadas para cada tipo de aspecto a tratar y sector empresarial.
Aplicación del RGPD a responsables y encargados dentro y fuera de la UE
El criterio de establecimiento adquiere especial importancia cuando el responsable y el encargado del tratamiento se encuentran en países diferentes.
En estos supuestos, el ámbito territorial debe analizarse por separado para cada organización.
Responsable establecido en la UE y encargado fuera de la UE
Cuando una empresa establecida en la Unión Europea contrata a un proveedor situado en un tercer país para tratar datos personales por su cuenta, el responsable debe garantizar el cumplimiento de las obligaciones que le corresponden conforme al RGPD.
Entre ellas se encuentran:
- Formalizar un contrato de encargo del tratamiento conforme al artículo 28.
- Comprobar que el proveedor ofrece garantías suficientes para aplicar medidas técnicas y organizativas adecuadas.
- Establecer las garantías exigidas para las transferencias internacionales de datos cuando resulten aplicables.
- Supervisar que el tratamiento se desarrolla conforme a las instrucciones y condiciones acordadas.
Sin embargo, la contratación por parte de un responsable europeo no implica automáticamente que el encargado situado fuera de la Unión quede sujeto directamente al RGPD.
Para determinar si el Reglamento también resulta aplicable a dicho encargado, es necesario analizar los criterios territoriales correspondientes.
Responsable fuera de la UE y encargado establecido en la UE
También puede producirse la situación contraria: una empresa situada fuera de la Unión Europea contrata a un encargado del tratamiento establecido en un Estado miembro.
En este supuesto, el encargado europeo estará sujeto a las obligaciones que le correspondan conforme al RGPD cuando el tratamiento se realice en el contexto de las actividades de su establecimiento.
No obstante, la contratación de un encargado europeo no implica necesariamente que el responsable situado fuera de la Unión quede sometido al Reglamento.
La aplicación territorial debe valorarse individualmente, teniendo en cuenta si concurren los requisitos establecidos en los artículos 3.1 o 3.2.
Esta distinción resulta fundamental para determinar correctamente las responsabilidades de las organizaciones que participan en tratamientos internacionales.
¿Cuándo se aplica el RGPD a empresas de fuera de la Unión Europea?
El artículo 3.2 del RGPD establece los supuestos en los que el Reglamento puede resultar aplicable a responsables o encargados que no se encuentran establecidos en la Unión Europea.
Este criterio se conoce como criterio de orientación o targeting y constituye uno de los aspectos más relevantes del alcance extraterritorial de la normativa.
El RGPD se aplica cuando el tratamiento de datos personales de personas que se encuentran en la Unión está relacionado con alguna de estas actividades:
- La oferta de bienes o servicios a dichos interesados, independientemente de que deban realizar un pago.
- El control de su comportamiento, siempre que este tenga lugar dentro de la Unión Europea.
La aplicación de este criterio no depende de que las personas sean ciudadanos europeos o tengan su residencia habitual en un Estado miembro.
Las Directrices 3/2018 del CEPD aclaran que resulta relevante que los interesados se encuentren en la Unión Europea en el momento relacionado con las actividades contempladas en el artículo 3.2.
Por tanto, una organización establecida en un tercer país puede quedar sujeta al Reglamento si realiza tratamientos comprendidos en estos supuestos.
Oferta de bienes o servicios a personas situadas en la Unión Europea
El artículo 3.2.a establece que el RGPD puede resultar aplicable a organizaciones que ofrecen bienes o servicios a personas que se encuentran en la Unión Europea.
Esta disposición incluye tanto actividades comerciales tradicionales como servicios digitales y servicios de la sociedad de la información.
Además, no es necesario que exista una contraprestación económica: los servicios gratuitos también pueden quedar comprendidos en este criterio.
Sin embargo, para determinar si el Reglamento resulta aplicable, debe existir una intención de dirigir la oferta a personas situadas en la Unión.
El considerando 23 señala que la mera accesibilidad de una página web desde Europa no es suficiente para demostrar esta intención.
Tampoco basta, por sí sola, con disponer de una dirección de correo electrónico o publicar determinados datos de contacto.
Entre los elementos que pueden revelar una oferta dirigida a interesados situados en la Unión se encuentran:
- Utilizar idiomas de Estados miembros para facilitar la contratación de productos o servicios.
- Mostrar precios en euros u otras monedas utilizadas en la Unión Europea, cuando resulte indicativo de una oferta dirigida a ese mercado.
- Permitir expresamente la contratación o el envío de productos a Estados miembros.
- Mencionar clientes o usuarios situados en la Unión.
- Desarrollar campañas comerciales orientadas a personas que se encuentran en países europeos.
Estos factores deben analizarse de manera conjunta y no constituyen, por separado, una prueba automática de aplicación del Reglamento.
Por ejemplo, una empresa establecida en Estados Unidos que comercializa productos específicamente para consumidores situados en España puede estar sujeta al RGPD en relación con los tratamientos de datos personales vinculados a esa oferta.
En cambio, el simple hecho de que una página web estadounidense pueda consultarse desde España no implica necesariamente que la empresa quede sometida al artículo 3.2.
Control del comportamiento de personas en la UE
El artículo 3.2.b establece otro supuesto de aplicación extraterritorial del RGPD: el tratamiento de datos relacionado con el control del comportamiento de personas que se encuentran en la Unión Europea.
Este criterio resulta especialmente relevante en el entorno digital, donde determinadas empresas utilizan tecnologías destinadas a analizar la actividad de los usuarios.
El considerando 24 del Reglamento señala que, para determinar si existe control del comportamiento, debe evaluarse si las personas son objeto de seguimiento en internet, incluyendo el posible uso posterior de técnicas de elaboración de perfiles.
Entre las actividades que pueden resultar relevantes se encuentran:
- Seguimiento de la navegación de usuarios en internet.
- Elaboración de perfiles basados en comportamientos digitales.
- Análisis de preferencias e intereses personales.
- Predicción de determinados hábitos de consumo.
- Utilización de información personal para evaluar o predecir comportamientos y actitudes.
No obstante, la utilización de herramientas digitales que recopilan información no implica automáticamente que exista control del comportamiento a efectos del artículo 3.2.b.
Debe analizarse la finalidad del tratamiento y si las actividades realizadas tienen realmente por objeto el seguimiento de las personas.
Por ejemplo, una empresa situada fuera de la Unión que desarrolla actividades de seguimiento y elaboración de perfiles sobre usuarios que se encuentran en España podría quedar sujeta al RGPD, aunque no disponga de establecimientos europeos.
Aplicación territorial del RGPD en virtud del Derecho internacional público
El artículo 3.3 contempla un supuesto adicional de aplicación territorial.
Según esta disposición, el RGPD también se aplica al tratamiento de datos personales realizado por un responsable que no esté establecido en la Unión Europea, pero que se encuentre en un lugar donde resulte aplicable el Derecho de un Estado miembro en virtud del Derecho internacional público.
Este criterio afecta a determinados tratamientos realizados en representaciones diplomáticas y consulares de los Estados miembros.
Las Directrices 3/2018 del CEPD contemplan, entre otros supuestos, la aplicación del Reglamento a determinados tratamientos efectuados por embajadas y consulados de países pertenecientes a la Unión Europea.
Por tanto, la aplicación territorial de la normativa no se limita únicamente a establecimientos situados físicamente dentro del territorio de los Estados miembros.
Representantes de responsables y encargados no establecidos en la Unión Europea
El artículo 27 del RGPD regula la obligación de designar un representante en la Unión Europea para determinados responsables y encargados del tratamiento que no están establecidos en su territorio.
Con carácter general, las organizaciones sujetas al Reglamento por el artículo 3.2 deben designar por escrito un representante en la Unión, salvo que concurra alguna de las excepciones previstas legalmente.
El representante puede ser una persona física o jurídica establecida en uno de los Estados miembros donde se encuentren los interesados cuyos datos personales son tratados.
Esta figura facilita la interlocución con las autoridades de control y los interesados en cuestiones relacionadas con el tratamiento de datos personales.
Sus funciones pueden regularse mediante el correspondiente acuerdo contractual.
La designación de un representante no elimina las responsabilidades que corresponden al responsable o encargado del tratamiento ni impide el ejercicio de acciones legales contra estas organizaciones.
¿Cuándo no es obligatorio designar un representante en la UE?
El artículo 27.2 establece dos supuestos principales de excepción.
Tratamientos ocasionales que cumplen determinadas condiciones
La designación no es obligatoria cuando el tratamiento:
- Tiene carácter ocasional.
- No incluye el tratamiento a gran escala de categorías especiales de datos del artículo 9 ni de datos relativos a condenas e infracciones penales del artículo 10.
- Es improbable que entrañe un riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas, atendiendo a su naturaleza, contexto, alcance y finalidades.
Estas condiciones deben cumplirse conjuntamente para que resulte aplicable la excepción.
Por tanto, el carácter ocasional de un tratamiento no es suficiente, por sí solo, para excluir la obligación de designar representante.
Autoridades y organismos públicos
La obligación tampoco se aplica a las autoridades u organismos públicos, conforme a lo establecido por el artículo 27.2.b.
Cuando una organización está obligada a designar representante y no cumple esta exigencia, puede incurrir en un incumplimiento del RGPD susceptible de medidas correctivas y sanciones.
Ámbito material u objetivo del RGPD: ¿qué tratamientos están incluidos?
Además del ámbito territorial, es necesario conocer el ámbito material del RGPD, también denominado ámbito objetivo, ya que determina qué tratamientos de datos personales están comprendidos en esta normativa.
El artículo 2 establece que el Reglamento se aplica a:
- Tratamientos total o parcialmente automatizados de datos personales.
- Tratamientos no automatizados de datos personales contenidos o destinados a incluirse en un fichero.
Esto significa que el RGPD puede resultar aplicable tanto a tratamientos digitales como a determinados archivos físicos organizados que contienen información personal.
Por ejemplo, pueden encontrarse comprendidos en esta regulación:
- Bases de datos de clientes que incluyan información de personas físicas.
- Expedientes laborales y documentación de empleados.
- Formularios digitales que recopilan información personal.
- Sistemas informáticos de gestión de usuarios.
- Archivos físicos estructurados que permitan consultar datos personales mediante criterios determinados.
El Reglamento protege los datos personales de las personas físicas, independientemente de su nacionalidad o lugar de residencia, siempre que concurran los requisitos de aplicación correspondientes.
En cambio, no regula como tales los datos relativos a personas jurídicas, como la denominación social, la forma jurídica o los datos de contacto generales de una sociedad.
No obstante, la información profesional que identifica a una persona física, como el nombre y correo electrónico de un trabajador, puede constituir un dato personal sujeto al RGPD.
¿En qué tratamientos no se aplica el RGPD?
El artículo 2.2 recoge determinados supuestos que quedan fuera del ámbito material de aplicación del Reglamento.
Actividades fuera del ámbito del Derecho de la Unión Europea
El RGPD no se aplica a tratamientos realizados en el ejercicio de actividades no comprendidas en el ámbito del Derecho de la Unión, como determinadas actividades relacionadas con la seguridad nacional.
Actividades de política exterior y seguridad común
También se excluyen determinados tratamientos realizados por los Estados miembros en actividades comprendidas en el capítulo 2 del título V del Tratado de la Unión Europea, relativo a las disposiciones específicas sobre la política exterior y de seguridad común.
Actividades exclusivamente personales o domésticas
El Reglamento no se aplica al tratamiento de datos personales efectuado por personas físicas en actividades exclusivamente personales o domésticas, sin conexión con una actividad profesional o comercial.
Por ejemplo, esta exclusión puede comprender la correspondencia privada, las agendas personales o determinadas actividades en redes sociales realizadas en un contexto estrictamente doméstico.
Sin embargo, los proveedores que facilitan los medios para desarrollar estas actividades pueden seguir sujetos al RGPD en relación con sus propios tratamientos de datos personales.
Tratamientos realizados por autoridades competentes en materia penal
El RGPD excluye los tratamientos realizados por autoridades competentes con fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales, o de ejecución de sanciones penales, incluida la protección frente a determinadas amenazas a la seguridad pública.
Estos tratamientos se encuentran sujetos a un régimen jurídico específico, desarrollado a partir de la Directiva (UE) 2016/680.
Esta exclusión no significa que cualquier información relacionada con infracciones penales quede automáticamente fuera del RGPD. Resulta necesario analizar quién efectúa el tratamiento y con qué finalidad.
Diferencias entre el ámbito material y el ámbito territorial del RGPD
Aunque ambos conceptos forman parte del ámbito de aplicación del Reglamento, responden a cuestiones diferentes.
Ambos criterios deben analizarse conjuntamente.
Por ejemplo, una empresa situada fuera de la Unión puede realizar tratamientos automatizados de datos personales comprendidos en el ámbito material del RGPD. Sin embargo, para determinar si está obligada a cumplir el Reglamento, también habrá que comprobar si concurren los requisitos territoriales del artículo 3.
Del mismo modo, una empresa establecida en España puede realizar determinadas actividades que queden excluidas del ámbito material del Reglamento.
¿Por qué es importante conocer el ámbito territorial del RGPD?
Conocer el ámbito territorial del RGPD resulta fundamental para determinar si una empresa debe cumplir las obligaciones europeas de protección de datos, especialmente cuando desarrolla actividades internacionales.
Su correcta interpretación permite:
- Identificar las obligaciones legales: determinar cuándo una organización está sujeta al Reglamento, aunque se encuentre fuera de la Unión Europea.
- Prevenir incumplimientos: evitar errores relacionados con el tratamiento de información personal y la aplicación de la normativa.
- Gestionar relaciones internacionales: comprender las responsabilidades de empresas, responsables y encargados situados en diferentes países.
- Evaluar la necesidad de representación en la UE: comprobar cuándo debe designarse un representante conforme al artículo 27.
- Mejorar la seguridad jurídica: establecer procedimientos de protección de datos acordes con la actividad y ubicación de la organización.
El análisis debe realizarse teniendo en cuenta tanto el tipo de tratamiento desarrollado como los criterios territoriales correspondientes.
Además, cuando intervienen proveedores de terceros países o se producen transferencias internacionales de datos, es importante comprobar las obligaciones adicionales que puedan resultar aplicables.
Asesoramiento sobre la aplicación territorial del RGPD con Grupo Adaptalia
El ámbito territorial del Reglamento General de Protección de Datos exige analizar diferentes factores, como la ubicación de los establecimientos, las actividades realizadas, las personas cuyos datos se tratan y la relación entre responsables y encargados.
Determinar correctamente estas circunstancias permite identificar las obligaciones legales y prevenir posibles incumplimientos relacionados con la protección de datos personales.
En Grupo Adaptalia contamos con especialistas en protección de datos y cumplimiento normativo que ayudan a las organizaciones a evaluar su situación y adaptar sus procedimientos a la legislación vigente.
A través de nuestro servicio de consultoría en protección de datos, ofrecemos asesoramiento adaptado a las características de cada empresa, su actividad y los tratamientos de información personal que desarrolla.
¿Necesitas determinar si tu organización está sujeta al RGPD o resolver dudas sobre su aplicación territorial?
Contacta con Grupo Adaptalia para recibir asesoramiento especializado en protección de datos y cumplimiento normativo.



